Vertaling van "voulons offrir quelque " (Frans → Nederlands) :

Je me prépare pour une visite au Belarus, où nous devons trouver un équilibre délicat, car nous voulons offrir quelque chose – notamment à la population.
Ik ben mij aan het voorbereiden op een bezoek aan Belarus, waar wij een delicaat evenwicht tot stand moeten brengen omdat we – vooral aan de bevolking – iets willen bieden.

Huit semaines et demie après le 26 décembre, nous voulons offrir quelques bateaux pourris.
Achteneenhalve week na 26 december komen wij aanzetten met een paar wrakke boten.

Si nous voulons aider nos voisins à mettre en œuvre des programmes de réforme ambitieux, nous devons avoir quelque chose d’attrayant à leur offrir.
Indien wij onze buren willen ondersteunen bij de uitvoering van ambitieuze hervormingsprogramma’s moeten wij hun een aanlokkelijk aanbod doen.