Traduction de «vous affirmiez également » (Français → Néerlandais) :

Vous affirmiez également que " l'idée du fonds d'équité" serait " reprise dans la stratégie sénégalaise pour l'accès universel aux soins de santé" .
Het concept van het gelijkheidsfonds opgenomen zal worden in de strategie voor Universele Toegang tot Gezondheidszorg van Senegal" .

Vous affirmiez également que « chaque fermeture de bureau de poste et ouverture de Point Poste se base sur une étude sérieuse et complète préalable », étude étant censée s'appuyer sur différents critères tels que les distances, la présence de pôles commerciaux et économiques, la densité de population, etc.
Ze antwoordde eveneens dat `Elke sluiting van een postkantoor en opening van een PostPunt is gebaseerd op een ernstige en volledige voorafgaande studie'. Die studies worden geacht te rusten op verschillende criteria zoals afstanden, aanwezigheid van economische en handelscentra, bevolkingsdichtheid, enzovoorts.