Vertaling van "vous pourrez imposer " (Frans → Nederlands) :

En plus de la contrainte réglementaire qui s'impose, vous pourrez leur dire que certains pays le mettent en œuvre avec bonheur, avec plaisir.
Afgezien van het feit dat zij zich aan de voorschriften van de verordening dienen te houden, kunt u hun zeggen dat sommige landen dit systeem al tot volle tevredenheid ten uitvoer leggen.

J’espère que vous pourrez imposer votre volonté, en dépit des États membres, là où la cause européenne doit progresser.
Ik hoop dat u er tegenover de lidstaten in slaagt Europa te versterken op die terreinen waarop dat zinvol is.