Si vous ne le faites pas, vous ne signez pas seulement l'arrêt de mort des Flamands de Bruxelles, vous tuez aussi le vote flamand à Bruxelles, vous minez les équilibres dans notre pays et vous faites même en sorte que la fin de cet État soit très proche.
Als u dat niet doet, tekent u niet alleen het doodvonnis van de Brusselse Vlamingen. Dan vermoordt u ook de Vlaamse stem in Brussel, ondermijnt u de evenwichten in ons land en zorgt u er zelf voor dat het einde van deze Staat zeer dichtbij komt.