Traduction de «vous éclairer quelque » (Français → Néerlandais) :

Nous n’en n’aurions pas le temps, mais je vais essayer de vous éclairer quelque peu sur les points soulevés ce soir.
Daar hebben we niet genoeg tijd voor, maar ik zal proberen enige inzichten te verschaffen wat betreft de vanavond naar voren gebrachte punten.

Mais afin que mon vote, ainsi que celui de plusieurs collègues parlementaires ayant encore quelques interrogations aujourd’hui, puisse être le plus éclairé possible, je souhaite que vous preniez ici deux engagements forts.
Verschillende collega's in dit Parlement en ikzelf kunnen vandaag echter pas echt een duidelijke stem uitbrengen als u hier twee toezeggingen doet.

Je voudrais vous poser quelques questions susceptibles de m'éclairer sur la situation budgétaire actuelle à la Défense. 1. De nouvelles économies ont-elles été imposées ou décidées depuis le début de l'année 2014?
Graag zou ik enkele vragen stellen om zicht te krijgen op de huidige budgettaire situatie bij Defensie. 1. Zijn er sinds begin 2014 nieuwe besparingen opgelegd of afgesproken?