Vertaling van "vreg peut décider " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

le Conseil peut décider qu'il n'y a pas lieu à remplacement
de Raad kan vaststellen dat er geen reden voor vervanging is

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3° au paragraphe 3, quatrième alinéa, les termes « la VREG peut décider » sont remplacés par « il peut être décidé ».
3° in paragraaf 3, vierde lid, worden de woorden " kan de VREG beslissen" vervangen door de woorden " kan beslist worden" .

Par dérogation au § 1, le VREG peut décider qu'une demande d'octroi de certificats d'électricité écologique pour une installation produisant de l'électricité à partir d'énergie solaire soit introduite auprès du gestionnaire du réseau auquel l'installation est reliée.
In afwijking van § 1 kan de VREG bepalen dat een aanvraag tot toekenning van groenestroomcertificaten voor een installatie die elektriciteit opwekt uit zonne-energie wordt ingediend bij de beheerder van het net waarop de installatie is aangesloten.

S'il apparaît de la demande d'octroi de garanties d'origine que le prélèvement d'électricité ou le prélèvement d'électricité équivalent est petit par rapport à la production d'électricité, la VREG peut décider de calculer la production nette d'électricité sur la base d'une estimation calculée à partir de la production globale d'électricité.
Als uit de aanvraag tot toekenning van garanties van oorsprong blijkt dat die elektriciteitsafname of de equivalente elektriciteitsafname klein is in verhouding tot de geproduceerde elektriciteit, kan de VREG beslissen om de netto-elektriciteitsproductie op basis van een raming te berekenen uit de totale elektriciteitsproductie.

Par dérogation au paragraphe 2, la VREG peut décider, pour les installations qui produisent moins de 10.000 kWh d'électricité par an à partir d'une source d'énergie renouvelable, que la production d'électricité ne doit pas être mesurée.
In afwijking van paragraaf 2 kan de VREG, voor installaties die per jaar minder dan 10 000 kWh elektriciteit opwekken uit een hernieuwbare energiebron, beslissen dat de geproduceerde elektriciteit niet hoeft te worden gemeten.

Art. 3. 1.6 La VREG peut décider qu'il ne fait pas preuve de fiabilité professionnelle, celui qui :
Art. 3. 1.6 De VREG kan beslissen dat er geen blijk van professionele betrouwbaarheid wordt gegeven door degene :