Vertaling van "vzw steunpunt " (Frans → Nederlands) :

Art. 20. Conformément à l'article 7, le Gouvernement flamand agrée l'association créée par la vzw Samenlevingsopbouw Vlaanderen, la vzw Steunpunt Algemeen Welzijnswerk, la vzw Steunpunt Expertisenetwerken, la vzw Steunpunt Jeugdhulp et la vzw Vlaams Centrum Schuldenlast, comme organisation pour autant que l'association satisfasse aux dispositions du présent décret et de ses arrêtés d'exécution.
Art. 20. Conform artikel 7 erkent de Vlaamse Regering de vereniging, opgericht door de vzw Samenlevingsopbouw Vlaanderen, de vzw Steunpunt Algemeen Welzijnswerk, de vzw Steunpunt Expertisenetwerken, de vzw Steunpunt Jeugdhulp en de vzw Vlaams Centrum Schuldenlast, als de organisatie op voorwaarde dat de vereniging voldoet aan de bepalingen van dit decreet en de uitvoeringsbesluiten ervan.

Art. 5. A partir du 1 janvier 2011 jusqu'à et y compris la date de la prolongation de l'agrément par l'agence, l'association « Steunpunt Expertisenetwerken vzw » remplit les conditions d'agrément, visées à l'arrêté du Gouvernement flamand du 13 décembre 2002 relatif à l'agrément et au subventionnement d'un point d'appui pour la gestion des connaissances et le réseautage en matière d'aide et de services en faveur des sous-groupes cibles de personnes handicapées.
Art. 5. Vanaf 1 januari 2011 tot en met de datum van de verlenging van de erkenning door het agentschap voldoet de vereniging Steunpunt Expertisenetwerken vzw aan de erkenningsvoorwaarden, vermeld in het besluit van de Vlaamse Regering van 13 december 2002 betreffende de erkenning en subsidiëring van een steunpunt voor kennisbeheer en netwerkvorming met betrekking tot de hulp- en dienstverlening aan specifieke subdoelgroepen van personen met een handicap.

12. Arrêté du Gouvernement flamand du 4 juillet 2003 portant agrément et octroi de subventions à l'ASBL " Vlaams Steunpunt Lokale Netwerken Opleiding en Tewerkstelling VZW » (Antenne flamande des Réseaux locaux, Formation et Emploi);
12. Besluit van de Vlaamse Regering van 4 juli 2003 tot erkenning en subsidiëring van het " Vlaams Steunpunt Lokale Netwerken Opleiding en Tewerkstelling VZW »;

29 MAI 2009. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 4 juillet 2003 portant agrément et octroi de subventions à l'ASBL « Vlaams Steunpunt Lokale Netwerken Opleiding en Tewerkstelling VZW » (Antenne flamande des Réseaux locaux, Formation et Emploi)
29 MEI 2009. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 4 juli 2003 tot erkenning en subsidiëring van het Vlaams Steunpunt Lokale Netwerken Opleiding en Tewerkstelling VZW

Article 1. Dans l'article 8 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 4 juillet 2003 portant agrément et octroi de subventions à l'ASBL « Vlaams Steunpunt Lokale Netwerken Opleiding en Tewerkstelling VZW », le § 1 est remplacé par la disposition suivante :
Artikel 1. In artikel 8 van het besluit van de Vlaamse Regering van 4 juli 2003 tot erkenning en subsidiering van het Vlaams Steunpunt Lokale Netwerken Opleiding en Tewerkstelling vzw wordt § 1 vervangen door wat volgt :

12. Arrêté du Gouvernement flamand du 4 juillet 2003 portant agrément et octroi de subventions à l'ASBL " Vlaams Steunpunt Lokale Netwerken opleiding en tewerkstelling VZW » (" Antenne flamande des réseaux locaux formation et emploi" )
12. Besluit van de Vlaamse Regering van 4 juli 2003 tot erkenning en subsidiëring van het Vlaams steunpunt lokale netwerken opleiding en tewerkstelling - VZW