Traduction de «véhicules porteurs proposée par doppstadt gmbh existe » (Français → Néerlandais) :

La nouvelle gamme de véhicules porteurs proposée par Doppstadt GmbH existe dans des catégories de puissance à partir de 60 kilowatts-heure (kW), mais vise avant tout le segment supérieur des plus de 85 kW.
Het nieuwe productaanbod aan vrachtvoertuigen van Doppstadt GmbH beslaat de vermogensklassen vanaf 60 kW, maar is voornamelijk gericht op het hogere segment van meer dan 85 kW.

(81) En ce qui concerne l'absence d'expérience de l'investisseur, l'Allemagne expose que l'entreprise familiale Doppstadt, dans laquelle l'investisseur Ferdinand Doppstadt travaillait avant de prendre la direction de la société Doppstadt GmbH, avait trente ans d'expérience dans le domaine de la fabrication de véhicules porteurs.
(81) Ten aanzien van het gebrek aan ervaring van de investeerder voert Duitsland aan dat het familiebedrijf Doppstadt, waar de investeerder, Ferdinand Doppstadt, werkzaam was voordat hij de leiding over Doppstadt GmbH overnam, over 30 jaar ervaring met de productie van vrachtvoertuigen beschikt.

La future stratégie prévoit la concentration de Doppstadt GmbH sur le secteur communal et son positionnement comme fournisseur d'un ensemble complet de véhicules porteurs.
De toekomstige strategie is gericht op een concentratie op de gemeentelijke overheid en een positionering van Doppstadt GmbH als aanbieder van een compleet aanbod van vrachtvoertuigen.

(45) L'Allemagne déclare que Doppstadt GmbH est présente sur le segment des "véhicules porteurs de différentes catégories de puissance".
(45) Duitsland verklaarde dat Doppstadt GmbH actief is in het marktsegment "vrachtvoertuigen in verschillende vermogensklassen".

En 2001, avant la mise sur le marché des nouveaux Trac, Doppstadt GmbH détenait une part d'environ 3 % du marché des véhicules porteurs.
Vóór de marktintroductie van de nieuwe Trac bezat Doppstadt GmbH in 2001 bij de vrachtvoertuigen een marktaandeel van ongeveer 3 %.