Cette proposition est accompagnée de deux autres qui portent sur la législation en aval – une proposition modifiant le règlement relatif aux détergents et une autre proposition modifiant les directives relatives aux produits cosmétiques, aux jouets, aux émissions de composés organiques volatiles, aux véhicules hors d'usage et aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE).
Dit voorstel gaat vergezeld van twee andere voorstellen betreffende afgeleide wetgeving, te weten een voorstel tot wijziging van de verordening inzake detergentia en een ander voorstel tot wijziging van richtlijnen betreffende cosmetica, speelgoed, emissies van vluchtige organische stoffen, autowrakken en afvalstoffen van elektrische en elektronische apparatuur.
