2. Il est difficile de rentrer de manière plus approfondie dans les détails de telles orientations mais l'objectif est très certainement de miser sur l'opportunité de cette présidence belge pour développer un véritable plan digital pour l'Europe et notre pays en particulier (Digital Belgium).
De telecomsector zal minder aan bod komen onder Belgisch voorzitterschap aangezien het belangrijke pakket over het regelgevende kader in de telecomsector normaliter uiterlijk onder Spaans voorzitterschap (1ste helft 2010)zal worden afgerond. 2. Zonder in details te kunnen treden is de doelstelling van het voorzitterschap om van de gelegenheid gebruik te maken om de uitbouw te promoten van een echt digitaal plan voor Europa en ons land in het bijzonder (Digital Belgium).
