Traduction de «wallonne propose d'ajouter » (Français → Néerlandais) :

Considérant néanmoins que, dans son avis daté du 8 févier 2008, la Direction générale des Ressources naturelles et de l'Environnement du Ministère de la Région wallonne propose d'ajouter quelques points aux annexes D1, D2 et D4 et de reformuler une partie de leur contenu;
Overwegende dat het Directoraat-generaal Natuurlijke Hulpbronnen en Leefmilieu van het Ministerie van het Waalse Gewest in zijn advies van 8 februari 2008 voorstelt om enkele punten toe te voegen aan de bijlagen D1, D2 en D4 en een deel van de inhoud ervan anders te verwoorden;

Les autorités wallonnes proposent d'ajouter le thème de l'amélioration des relations ruraux/néo-ruraux.
De Waalse autoriteiten hebben een extra thema voorgesteld, namelijk verbetering van de betrekkingen met nieuwkomers op het platteland.