Vertaling van "warlop est nommé " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

les membres sortants peuvent être nommés à nouveau
de uittredende leden zijn herbenoembaar

les juges sortants peuvent être nommés de nouveau
de aftredende rechters zijn herbenoembaar

la Banque centrale européenne est instituée dès que son directoire est nommé
de Europese Centrale Bank zal worden opgericht zodra haar directie is benoemd

nommé à titre définitif
in vast verband benoemd

nommé à titre provisoire
voorlopig benoemd

sélectionné | nommé
Kandidaat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- M. Louis WARLOP est nommé membre du Comité de gestion de l'Agence susdit, au titre de représentant des organisations représentatives des employeurs, en remplacement de Mme Mona WYVERKENS, dont il achèvera le mandat.
- wordt de heer Louis WARLOP benoemd tot lid van het Beheerscomité van voormeld Agentschap, in de hoedanigheid van vertegenwoordiger van de representatieve werkgeversorganisaties, ter vervanging van mevrouw Mona WYVERKENS, wiens mandaat hij zal voleindigen.

Par le même arrêté, M. WARLOP Louis est nommé en qualité de membre suppléant, audit Conseil, au titre de représentant d'une organisation représentative des employeurs, en remplacement de Mme WYVERKENS Mona, pour un terme expirant le 31 décembre 2023.
Bij hetzelfde besluit, wordt de heer WARLOP Louis benoemd in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid, bij genoemde Raad, als vertegenwoordiger van een representatieve werkgeversorganisatie, ter vervanging van mevr. WYVERKENS Mona, voor een termijn verstrijkend op 31 december 2023.

Par le même arrêté, M. WARLOP Louis, est nommé en qualité de membre suppléant audit Comité de gestion, au titre de représentant d'une organisation représentative des employeurs, en remplacement de Mme WYVERKENS Mona, dont il achèvera le mandat.
Bij hetzelfde besluit, wordt de heer WARLOP Louis, benoemd in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid bij voornoemd Beheerscomité, als vertegenwoordiger van een representatieve werkgeversorganisatie, ter vervanging van mevr. WYVERKENS Mona, wier mandaat hij zal voleindigen.

Par le même arrêté, M. WARLOP Louis est nommé en qualité de membre suppléant, audit Conseil, au titre de représentant d'une organisation représentative des travailleurs indépendants, en remplacement de Mme WYVERKENS Mona, dont il achèvera le mandat.
Bij hetzelfde besluit, wordt de heer WARLOP Louis benoemd in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid, bij genoemde Raad, als vertegenwoordiger van een representatieve organisatie van de zelfstandigen, ter vervanging van Mevr. WYVERKENS Mona, wier mandaat hij zal voleindigen.

Par le même arrêté, M. WARLOP Louis, est nommé en qualité de membre suppléant audit Comité de gestion, au titre de représentant d'une organisation représentative des autres travailleurs indépendants, en remplacement de Mme WYVERKENS Mona, dont il achèvera le mandat.
Bij hetzelfde besluit, wordt de heer WARLOP Louis, benoemd in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid bij genoemd Beheerscomité, als vertegenwoordiger van een representatieve organisatie van de andere zelfstandigen, ter vervanging van mevr. WYVERKENS Mona, wier mandaat hij zal voleindigen.

Par le même arrêté, sont nommés membres audit conseil, le jour de la présente publication, pour un terme expirant le 21 mai 2014 : Mmes Janssens, D. et Verbiest, A., en qualité de membres effectifs et Mme Warlop, M. et M. Willems, L., en qualité de membres suppléants, au titre de représentants d'une organisation représentative des personnes agréées pour fournir des implants.
Bij hetzelfde besluit worden benoemd tot leden bij voornoemde raad, de dag van deze bekendmaking, voor een termijn verstrijkend op 21 mei 2014 : de dames Janssens, D. en Verbiest, A., in de hoedanigheid van werkende leden en Mevr. Warlop, M. en de heer Willems, L., in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden, als vertegenwoordigers van een representatieve organisatie van de personen die erkend zijn voor het verstrekken van implantaten.