Vertaling van "warnaffe dépose l'amendement " (Frans → Nederlands) :

M. du Bus de Warnaffe dépose un amendement nº 15 (do c. Sénat, nº 5-238/2), sous-amendement à l'amendement nº 9, qui vise à remplacer le point 9 proposé par ce qui suit :
De heer du Bus de Warnaffe dient amendement nr. 15 in (stuk Senaat nr. 5-238/2), subamendement op amendement nr. 9, dat strekt om punt 9 te vervangen als volgt :

M. du Bus de Warnaffe dépose l'amendement nº 73, sous-amendement à l'amendement nº 69, en vue de supprimer, dans le texte proposé, les mots « des démarches supplémentaires en vue d'engranger une croissance qui permettra de réaliser ».
De heer du Bus de Warnaffe dient amendement nr. 73 in, subamendement op amendement nr. 69, dat ertoe strekt om in de voorgestelde tekst de woorden « , verdere stappen te zetten om te komen tot een groeitraject met als uiteindelijk streefdoel » te doen vervallen.

M. du Bus de Warnaffe dépose un amendement nº 1 B (do c. Sénat, nº 5-328/2) visant à ajouter un point 4 au dispositif de la proposition de résolution.
De heer du Bus de Warnaffe dient amendement nr. 1 B in (stuk Senaat nr. 5-328/2), dat ertoe strekt om een punt 4 toe te voegen aan het dispositief van het voorstel van resolutie.

M. du Bus de Warnaffe dépose un amendement nº 1 A (do c. Sénat, nº 5-328/2) visant à ajouter un point 3 au dispositif de la proposition de résolution.
De heer du Bus de Warnaffe dient amendement nr. 1 A in (stuk Senaat nr. 5-328/2), dat ertoe strekt om een punt 3 in te voegen in het dispositief van de resolutie.