Traduction de «web des zones » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

créatrice de contenus web | développeur web | conceptrice web | développeur web/développeuse web
web programmer | webontwikkelaar | web application developper | web developer

web de surface | web indexable | web surfacique | web visible
oppervlakteweb

courrier électronique web | courrier web | messagerie web | webmail
webmail

dangers de sécurité des applications web | menaces de sécurité des sites web | menaces de sécurité des applications web | menaces de sécurité des réseaux et de l’information
misbruik van en aanvallen en dreigingen op websites | veiligheidsdreigingen in webtoepassingen wegnemen | veiligheidsdreigingen voor websites | veiligheidsdreigingen voor webtoepassingen

programmation web côté serveur | XML | langage de programmation web | programmation web
opmaak programmeren | PHP-programmering | webontwikkeling | webprogrammering

zone climatique
klimaatgordel

site internet [ page Web | répertoire de sites Internet | site Web ]
internetsite [ internetpagina | webpagina | website ]

web caché | web profond
diep web | invisible web | onzichtbaar web

web sémantique [ DOL | données liées | données ouvertes liées | web de données ]
semantisch web [ linked data | linked open data | LOD | web van data ]

zone saturée | zone d'accumulation | zone de saturation | zone des eaux soutenues | zone noyée
Verzadigde zone

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

a) au 1°, les mots « aux cartes publiées sur le site web [http ...]
a) in de bepaling onder 1° worden de woorden "de kaart die wordt bekendgemaakt op de webstek [http ...]

Pour répondre à cette demande, la Région wallonne a développé une application web sur son geoportail ( [http ...]
Om hieraan tegemoet te komen heeft het Waalse Gewest een webapplicatie ontwikkeld op haar geoportaal ( [http ...]

Aussi, tous les sites web des zones de police locales et les portails respectifs de police sont munis des liens nécessaires vers « Police-on-web ».
Ook zijn alle websites van de lokale politiezones en de respectievelijke portaalsites van de politie voorzien van de nodige linken naar « Police-on-web ».

Pour obtenir une image correcte de la délimitation de ces zones d'aide, il est par conséquent encore une fois renvoyé à la consultation de l'application web Geopunt développée par la Région flamande: ( [http ...]
Om een correct beeld te krijgen van de afbakening van deze steunzones is het bijgevolg nog steeds aangewezen om de door het Vlaams Gewest ontwikkelde webapplicatie Geopunt: ( [http ...]

La Région intègre la délimitation de la zone d'aide dans l'application web "WalOnMap" ( [http ...]
Het Gewest integreert de afbakening van de steunzone in de webapplicatie "WalOnMap" ( [http ...]

La Région intègre la délimitation de la zone d'aide dans l'application web `geopunt' et prévoit dans cette application la possibilité de rechercher si une adresse déterminée ou un numéro de parcelle de cadastre déterminé se trouve dans la zone d'aide ou pas".
Het Gewest integreert de afbakening van de steunzone in de webapplicatie `geopunt' en voorziet in deze applicatie de mogelijkheid om op te zoeken of een bepaald adres of kadastraal perceelnummer zich al dan niet in de steunzone bevindt".

Impression WEB, utilisez la touche adéquate pour imprimer (apparaissant en général au sein même de la page WEB au-dessus de la zone d'informations)
afdrukken WEB, de juiste toets gebruiken om af te drukken (verschijnt over het algemeen op de webpagina zelf boven de informatiezone) ;

4) Combien de zones de police ont-elles placé un lien vers police-on-web sur leur site web local ?
4) Hoeveel politiezones hebben op hun lokale websites een link geplaatst naar police-on-web?

- l'accès aux serveurs Web est réglé via une " zone démilitarisée" (DMZ) classique composée par des firewalls avec en supplément un firewall spécifique pour les applications Web.
- de toegang tot de webservers gebeurt via klassieke DMZ opstellingen met firewalls en daarbovenop een Web application firewall .

Il a été demandé aux autorités locales de prévoir un lien vers « Police-on-web » sur leurs sites web ou ceux de la zone de police.
Aan de lokale overheden werd gewaagd om op hun websites of op die van de politiezone een link naar « Police-on-web » te plaatsen.