Traduction de «web sera encore » (Français → Néerlandais) :

Ce site Web sera encore amélioré pour couvrir les aspects juridiques du commerce électronique.
Deze website zal verder worden ontwikkeld zodat ook aan juridische aspecten van e-handel aandacht kan worden besteed.

La campagne de Fedict pour la promotion de « Police-on-web » sera continuée cette année avec encore plus d'intensité.
De campagne van Fedict om « Police-on-web » te promoten, zal dit jaar met een nog grotere intensiteit worden voortgezet.

On peut lire dans la réponse apportée par le ministre de l'Intérieur de l'époque : « La campagne de Fedict pour la promotion de « Police-on-web » sera continuée cette année avec encore plus d'intensité (..).
In het antwoord van de toenmalige minister van Binnenlandse Zaken lezen we het volgende : " De campagne van Fedict om Police-on-web te promoten, zal dit jaar met een nog grotere intensiteit worden voortgezet.

Il est indiqué que l'évaluation sera prochainement disponible sur le site web de la DG Pêche. Toutefois, à la date du 13 novembre, tel n'était pas encore le cas.
Er zij op gewezen dat de gehele evaluatie "spoedig beschikbaar zal zijn op de website van DG Visserij" maar op 13 november was dat nog niet het geval.

D'ailleurs, dans le futur, le consommateur sera encore mieux informé via une brochure, le site web et le point de contact de l'Agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire.
In de toekomst zal de consument trouwens beter voorgelicht worden via een brochure, de website en het meldpunt van het Federaal Agentschap voor de veiligheid van de voedselketen.