Vertaling van "web votre point " (Frans → Nederlands) :

Ces trois dernières années, l'avis des parties intéressées a été recueilli par l’intermédiaire de plus de trois cents consultations ouvertes publiées sur le site web «Votre point de vue sur l'Europe».
De afgelopen drie jaar werden belanghebbenden geraadpleegd via ruim 300 open raadplegingen op de website "Uw stem in Europa".

4. se félicite du succès du portail web "Votre point de vue sur l'Europe" et invite la Commission à concevoir de nouveaux moyens efficaces de consulter les parties intéressées sur tous les aspects d'une proposition législative, y compris l'analyse de son impact, avant de la lancer;
4. is verheugd over het succes van het webportaal "Uw stem in Europa" en spoort de Commissie ertoe aan nog meer doeltreffende methodes te ontwikkelen voor het raadplegen van de belanghebbende partijen over alle aspecten van een wetgevingsvoorstel, met inbegrip van de effectbeoordeling, alvorens zij het voorstel indient;

Les parties intéressées de l'industrie et le grand public sont maintenant invités à répondre à un questionnaire sur le site web «Votre point de vue sur l'Europe».
Belanghebbenden uit het bedrijfsleven en het brede publiek worden verzocht te antwoorden op vragen op de website “Uw stem in Europa”.

La Commission européenne a lancé aujourd'hui sur le site web «Votre point de vue sur l'Europe» ( [http ...]
De Europese Commissie heeft vandaag op de website “Uw stem in Europa” ( [http ...]

À cette fin, la Commission a mis en œuvre l'initiative Élaboration de politiques interactive, y compris un nouveau site web «Votre point de vue sur l'Europe» afin de collecter et d'analyser les avis et réactions du marché (voir IP/01/1459).
In dit verband heeft de Commissie het project Interactieve beleidsvorming ontwikkeld, waartoe ook een nieuwe website, "Uw stem in Europa", behoort. Het is de bedoeling op deze manier ideeën en reacties uit het bedrijfsleven te krijgen om deze dan te gebruiken voor de beleidsvorming (zie IP/01/1459).

Le service "Votre point de vue sur l'Europe" disponible sur son site web
De webdienst van de Commissie "Uw stem in Europa"

C'est pourquoi votre rapporteur renouvelle la demande qu'il a déjà faite dans son précédent rapport en vue de la création d'un site Web du capital-risque "à guichet unique" fournissant un point d'accès unique à l'information sur des projets en quête de capitaux et sur les sources de financement des PME existant dans l'UE et les États membres.
Daarom herhaalt uw rapporteur het reeds in zijn eerdere verslag opgenomen verzoek om oprichting van een "one-stop shop"-website voor risicokapitaal, waar alle informatie kan worden ingewonnen omtrent projecten die naar risicokapitaal op zoek zijn en bronnen van financiering voor het MKB op zowel EU- als lidstaatniveau.

La Commission européenne a lancé "Votre point de vue sur l'Europe", un nouveau site web ( [http ...]
De Europese Commissie heeft onlangs een nieuwe website, Uw stem in Europa, geopend ( [http ...]