Traduction de «wet voorbij » (Français → Néerlandais) :

L'intervenant renvoie à son article dans le liber amicorum de Luc Huybrechts: « De wet voorbij », dans lequel il affirme que notre système est devenu si lourd qu'il n'est plus praticable.
Spreker verwijst naar zijn artikel in het liber amicorum van Luc Huybrechts : « De wet voorbij », waarin hij stelt dat ons systeem zodanig zwaar is geworden dat het niet meer werkbaar is.

(44) Voir à cet égard, notamment, P. Maffei, « Tuchtrecht voor magistraten en EVRM », in De wet voorbij.
(44) Zie in dit verband, onder meer, P. Maffei, « Tuchtrecht voor magistraten en EVRM », in De wet voorbij.

», in F. Deruyck et alii (éd.), De wet voorbij. Liber Amicorum Luc Huybrechts, Antwerpen, Intersentia, 2010, pp. 475-493, en particulier pp. 489-490.
» in Deruyck, R. et al (uitg.), De wet voorbij, Liber amicorum Luc Huybrechts, Antwerpen, Intersentia 2010, blz. 475-493, in het bijzonder blz. 489-490.