En 1950, la commission d'études présidée par le ministre M. Carton de Wiart avait déjà préconisé l'introduction en Belgique de la procédure parlementaire d'assentiment tacite résultant de la seule expiration d'un délai légal après le dépôt des traités sur les bureaux des Chambres.
In 1950 stelde de studiecommissie onder het voorzitterschap van minister Carton de Wiart reeds voor om in België een procedure in te voeren waarbij de stilzwijgende instemming met een verdrag zou volgen uit het verstrijken van een wettelijke termijn na de indiening van dat verdrag bij de Kamers.
