Vertaling van "within the framework of eurotransplant " (Frans → Nederlands) :

An approach within the framework of educational informatics », Acta Systemica, 6, 2006.
An approach within the framework of educational informatics, in : Acta Systemica, 6, 2006.

(122) Voir p. 5-27 de l'étude précitée de l'université de Cranfield qui estime: "To some extent, subsidisation of air services within the PSO framework can be interpreted as an indirect subsidy to an airport.
(122) Zie blz. 5-27 van de genoemde door de universiteit van Cranfield uitgevoerde studie waarin het volgende wordt gesteld: "To some extent, subsidisation of air services within the PSO framework can be interpreted as an indirect subsidy to an airport.

Mme Aelvoet, ministre à l'époque, et ses homologues néerlandais, allemand, luxembourgeois, slovène et autrichien ont signé une «Joint Declaration Regarding Cooperation within the Framework of Eurotransplant International Foundation».
Door minister Aelvoet werd destijds samen met haar collega's van Nederland, Duitsland, Luxemburg, Slovenië en Oostenrijk een «joint declaration regarding cooperation within the framework of Eurotransplant International Foundation» ondertekend.

Il semblerait que des journalistes «native english-speaking» ont été recrutés dans le cadre de la présidence belge de l'UE. Je renvoie à ce propos à la page 50 du «Bulletin» du 20 septembre 2001: «.urgently seeking 12 native English-speaking writers/journalists for a conference within the framework of the Belgian presidency on October 8, 2001 ..».
In het raam van het Belgisch voorzitterschap van de EU worden blijkbaar journalisten gerekruteerd die «native English-speaking» zijn. In dat verband verwijs ik naar bladzijde 50 van het «Bulletin» van 20 september 2001: «.urgently seeking 12 native English-speaking writers/journalists for a conference within the framework of the Belgian presidency on October 8, 2001 ..».

Expresses the wish that, within the existing financial framework and the decision-making procedures of these instruments, an increase of the share of the contribution to the implementation of environmental priorities in these countries, including priorities set through the national environmental action programme, should be considered.
Uit de wens dat een verhoging van het aandeel van de bijdrage aan de uitvoering van de milieuprioriteiten in die landen, met inbegrip van de prioriteiten die in de nationale milieuactieprogramma's zijn vastgelegd, binnen het bestaande financiële kader en de besluit- vormingsprocedures van die instrumenten in overweging wordt genomen.