Traduction de «worden gestraft » (Français → Néerlandais) :

3º dans le texte néerlandais, remplacer les mots « worden gestraft zij die artikel 3 overtreden » par les mots « wordt gestraft hij die artikel 3 overtreedt ».
3º de woorden « worden gestraft zij die artikel 3 overtreden » vervangen door de woorden « wordt gestraft hij die artikel 3 overtreedt ».

Dans le texte néerlandais de l'article 191, § 3, du Code pénal social proposé, insérer les mots « de werkgever » entre les mots « wordt gestraft, » et les mots « zijn aangestelde ».
In de Nederlandse tekst van artikel 191, § 3, van het voorgestelde Sociaal Strafwetboek de woorden « de werkgever » invoegen tussen de woorden « wordt gestraft, » en de woorden « zijn aangestelde ».

Mme Staveaux observe que, dans le texte néerlandais du § 2, alinéa 1, de l'article 347bis, le terme « gestraft » doit être remplacé par le terme « bestraft ».
Mevrouw Staveaux merkt op dat in de Nederlandse tekst van § 2, eerste lid, van artikel 347bis, het woord « gestraft » moet worden vervangen door het woord « bestraft ».