Traduction de «worldskills » (Français → Néerlandais) :

en lançant une première semaine européenne des compétences dans le domaine de l’EFP en 2016 et en renforçant la coopération avec l’organisation WorldSkills afin que les études professionnelles soient mises en valeur en tant qu’option de première classe.
in 2016 een eerste Europese week van het beroepsonderwijs en professionele vaardigheden te organiseren en intensiever samen te werken met de World Skills-organisatie om beroepsopleidingen als eersteklas optie voor het voetlicht te brengen.

- Subvention de l'ASBL Worldskills Belgium;
- Subsidies aan de VZW Worldskills Belgium.

Subventions et indemnités à l'intercommunale IGRETEC, agissant pour le Comité de Développement Stratégique de Charleroi-Sud Hainaut, pour soutenir la candidature de la ville de Charleroi pour l'accueil des olympiades internationales des métiers « Worldskills » en 2019.
Subsidies en toelagen aan de intercommunale IGRETEC, die voor rekening van het Comité voor strategische ontwikkeling van Charleroi-Zuid Henegouwen handelt, met het oog op de ondersteuning van de kandidatuur van de stad Charleroi voor de organisatie van het Wereldkampioenschap voor beroepen « Wordskills » in 2019.

8) A la DO 52, les mots « -Subventions de l'ASBL Skills Belgium ; » sont remplacés par les mots « - Subvention à l'ASBL Worldskills Belgium »
8) In OA 52, worden de woorden "Subsidies aan de VZW Skills Belgium; " vervangen door de woorden "- Subsidie aan de VZW Worldskills Belgium".

L'alliance européenne pour l’apprentissage sera lancée aujourd’hui par les commissaires européens Androulla Vassiliou (éducation, culture, multilinguisme et jeunesse) et László Andor (emploi, affaires sociales et inclusion) lors du concours WorldSkills 2013 qui se tient à Leipzig, en Allemagne.
Vandaag is tijdens de Worldskills-wedstrijd 2013 in Leipzig (Duitsland) door Europese commissarissen Androulla Vassiliou (onderwijs, cultuur, meertaligheid en jeugdzaken) en László Andor (werkgelegenheid, sociale zaken en inclusie) het startsein gegeven voor de Europese Alliantie voor leerlingplaatsen.

L'alliance européenne pour l'apprentissage sera lancée lors du concours WorldSkills.
De Europese Alliantie voor leerlingplaatsen wordt gelanceerd in het kader van de World Skills Competition.

Pour obtenir un programme des manifestations de la Commission européenne durant le Worldskills 2011, veuillez vous rendre sur le site suivant:
Voor een programma van de evenementen van de Europese Commissie tijdens Worldskills 2011, zie

Le 7 octobre, la commissaire Androulla Vassiliou présentera les priorités futures de l’UE pour l’enseignement et la formation professionnels à l’occasion du WorldSkills London 2011, le plus grand concours international de compétences au monde (le mondial des métiers).
Op 7 oktober presenteert commissaris Vassiliou de toekomstige prioriteiten van de EU op het gebied van onderwijs en beroepsopleiding op Worldskills Londen 2011, de grootste internationale beroepenwedstrijd ter wereld.