Traduction de «wulf » (Français → Néerlandais) :

Mme De Wulf A., notaire à la résidence de Termonde (15.11.2014);
Mevr. De Wulf A., notaris ter standplaats Dendermonde (15.11.2014);

- M. De Wulf V. , juge au tribunal de première instance de Namur;
- De heer De Wulf V. , rechter in de rechtbank van eerste aanleg Namen;

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 16/09/2015, DE WULF C SPRLU (numéro d'entreprise 0464884277) a été enregistrée en tant que transporteur de déchets.
Bij de beslissing van 16/09/2015 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd DE WULF C EBVBA (ondernemingsnummer 0464884277) geregistreerd als vervoerder van afvalstoffen.

Par arrêté royal du 22 octobre 2017, Madame DE WULF Kora est nommée juge social effectif au titre d'employeur au Tribunal du travail de Gand arrondissement Flandre orientale en remplacement de Monsieur VIJT Rudi dont elle achèvera le mandat.
Bij koninklijk besluit van 22 oktober 2017, is mevrouw DE WULF Kora benoemd tot werkend rechter in sociale zaken, als werkgever bij de Arbeidsrechtbank van Gent arrondissement Oost-Vlaanderen ter vervanging van de heer VIJT Rudi wiens mandaat zij zal voleindigen.

la demande d'association de MM. De Wulf A. et Verbist S., et Mme Van Poucke K., notaires associés à la résidence de Gand (territoire du quatrième canton) et de Mme Vanderlinden E., candidat-notaire, pour former l'association « DE WULF, VERBIST, VAN POUCKE VANDERLINDEN », à la résidence de Gand (territoire du quatrième canton), est approuvée.
is het verzoek tot associatie van de heren De Wulf A. en Verbist S., en mevr. Van Poucke K., geassocieerde notarissen ter standplaats Gent (grondgebied van het vierde kanton), en van mevr. Vanderlinden E., kandidaat-notaris, om de associatie "DE WULF, VERBIST, VAN POUCKE VANDERLINDEN", ter standplaats Gent (grondgebied van het vierde kanton), te vormen, goedgekeurd.

Médaille d'argent MM. : DE PRAETERE Tom, Marcel, Michel, Marie, Sapeur-pompier au service d'incendie d'Avelgem, à la date du 8 avril 2011 DE WULF Stéphan, Freddy, Sapeur-pompier au service d'incendie de Nieuport, à la date du 8 avril 2014 RATHE, Philip, Lucien, Denis, Sapeur-pompier au service d'incendie de Nieuport, à la date du 8 avril 2014 Mme VANKEMMELBEKE Christine, Bertha, Maria, Sapeur-pompier au service d'incendie de Nieuport, à la date du 15 novembre 2014.
Zilveren Medaille De heren : DE PRAETERE Tom, Marcel, Michel, Marie, Brandweerman bij de brandweerdienst van Avelgem, met ingang van 8 april 2011 DE WULF Stéphan, Freddy, Brandweerman bij de brandweerdienst van Nieuwpoort, met ingang van 8 april 2014 RATHE, Philip, Lucien, Denis, Brandweerman bij de brandweerdienst van Nieuwpoort, met ingang van 8 april 2014 Mevr. VANKEMMELBEKE Christine, Bertha, Maria, Brandweervrouw bij de brandweerdienst van Nieuwpoort, met ingang van 15 november 2014.

M. Christian De Wulf, notaire honoraire, professeur extraordinaire UG.
De heer Christian De Wulf, erenotaris, buitengewoon hoogleraar UG.

(91) Sur cette question, voy. notamment : C. De Wulf, « Het huwelijksvermogensrecht en het erfrecht in i.p.r».
(91) Zie inzonderheid over deze kwestie : C. De Wulf, « Het huwelijksvermogensrecht en het erfrecht in i.p.r».

(233) Sur cette question, voy. notamment : C. De Wulf, « Het huwelijksvermogensrecht en het erfrecht in i.p.r».
(233) Zie inzonderheid over deze kwestie : C. De Wulf, « Het huwelijksvermogensrecht en het erfrecht in i.p.r».

le recours en annulation et la demande de suspension de l'article 9 du décret de la Région flamande du 17 février 2012 portant modification de diverses dispositions du Code des taxes assimilées aux impôts sur les revenus concernant la taxe de mise en circulation sur la base d'indicateurs environnementaux, introduits par Alex De Wulf (numéro du rôle 5405).
het beroep tot vernietiging en de vordering tot schorsing van artikel 9 van het decreet van het Vlaamse Gewest van 17 februari 2012 houdende de wijziging van diverse bepalingen van het Wetboek van de met de inkomstenbelastingen gelijkgestelde belastingen betreffende de belasting op de inverkeerstelling op grond van milieukenmerken, ingesteld door Alex De Wulf (rolnummer 5405).