En ce qui concerne le dossier Ypres Westhoek Rally en particulier, il y a lieu d'attirer l'attention sur le fait que la tolérance du public flamand à l'égard de sports dangereux tels que le rally, est différente de celle du public wallon.
Wat betreft het dossier van de Ypres Westhoek Rally komt daar nog bij dat de gevoeligheid ten aanzien van gevaarlijke sporten zoals rally-rijden anders ligt in Vlaanderen dan in Wallonië.
