Traduction de «zahra » (Français → Néerlandais) :

Largete, Zahra, née à Settat (Maroc) le 1 janvier 1951.
Largete, Zahra, geboren te Settat (Marokko) op 1 januari 1951.

Renseignements complémentaires: a) dirigeant de haut rang d’Al-Qaida chargé, depuis fin 2010, de superviser d'autres agents de haut rang d’Al-Qaida; b) depuis 2010, commandant d'Al-Qaida au Pakistan et fournisseur d'une aide financière aux combattants d'Al-Qaida en Afghanistan, c) a également été stratège de premier plan, commandant des opérations en Afghanistan et instructeur au camp d’entraînement d’Al-Qaida; d) sa mère s’appelle Al-Zahra Amr Al-Khouri (alias al Zahra’ ‘Umar).
Overige informatie: a) vooraanstaand leider van Al-Qa’ida, sinds eind 2010 verantwoordelijk voor het toezicht op andere vooraanstaande Al-Qa’idaleden; b) sinds 2010 Al-Qa’idabevelhebber in Pakistan en verstrekker van financiële steun aan Al-Qa’idastrijders in Afghanistan, c) was ook topstrateeg en veldcommandant van Al-Qa’ida in Afghanistan en instructeur in een trainingskamp van Al-Qa’ida; d) naam van moeder is Al-Zahra Amr Al-Khouri (ook bekend als al Zahra’ ‘Umar).

«Bambang Sukirno [alias: a) Pak Zahra; b) Abu Zahra].
„Bambang Sukirno (ook bekend als: a) Pak Zahra, b) Abu Zahra).

Renseignements complémentaires: a) dirigeant de haut rang d'Al-Qaida chargé, depuis la fin de 2010, de superviser d'autres agents de haut rang d'Al-Qaida; b) depuis 2010, commandant d'Al-Qaida au Pakistan et fournisseur d'une aide financière aux combattants d'Al-Qaida en Afghanistan, c) a également été stratège de premier plan, commandant des opérations en Afghanistan et instructeur au camp d'entraînement d'Al-Qaida; d) sa mère s'appelle Al-Zahra Amr Al-Khouri (alias al Zahra' 'Umar).
Overige informatie: a) vooraanstaand leider van Al-Qa'ida, sinds eind 2010 verantwoordelijk voor het toezicht op andere vooraanstaande Al-Qa'idaleden; b) sinds 2010 Al-Qa'idabevelhebber in Pakistan en verstrekker van financiële steun aan Al-Qa'idastrijders in Afghanistan, c) was ook topstrateeg en veldcommandant van Al-Qa'ida in Afghanistan en instructeur in een trainingskamp van Al-Qa'ida; d) naam van moeder is Al-Zahra Amr Al-Khouri (ook bekend als al Zahra' 'Umar).

Afkir, Zahra, née à Metalsa (Maroc) le 25 novembre 1976.
Afkir, Zahra, geboren te Metalsa (Marokko) op 25 november 1976.

Mhimdat, Zahra, née à Ouled Yahia (Maroc) en 1953.
Mhimdat, Zahra, geboren te Ouled Yahia (Marokko) in 1953.

Moslemine Asl, Zahra, née à Téhéran (Iran) le 31 décembre 1962.
Moslemine Asl, Zahra, geboren te Teheran (Iran) op 31 december 1962.

Benaouda, Fatima-Zahra, née à Oujda (Maroc) le 24 septembre 1981.
Benaouda, Fatima-Zahra, geboren te Oujda (Marokko) op 24 september 1981.

Bouayadi, Fatima Zahra, née à Laâyoune (Maroc) le 10 septembre 1977.
Bouayadi, Fatima Zahra, geboren te Laâyoune (Marokko) op 10 september 1977.

Proposition de résolution concernant les graves et incessantes violations des droits de l'homme en Iran et, en particulier, les condamnations de Sakineh Mohammadi-Ashtiani et Zahra Bahrami
Voorstel van resolutie betreffende voortdurende ernstige mensenrechtenschendingen in Iran, en in het bijzonder de veroordelingen van Sakineh Mohammadi-Ashtiani en Zahra Bahrami