Vertaling van "échéancier indicatif " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

échéancier indicatif
indicatief tijdschema

échéancier indicatif des engagements et des paiements
indicatief tijdschema der betalingsverplichtingen en betalingen

prix indicatif [ prix indicatif à la production | prix indicatif du marché ]
richtprijs [ marktrichtprijs | productierichtprijs ]

code d'appel | indicatif d'appel | indicatif d'appel radio | indicatif radio
roepletters | roepnaam

créer des échéanciers de production
productieschema's maken | productieschema's opstellen

échéancier
tijdschema

avis indicatif
enuntiatieve aankondiging

indicatif | qui indique
indicatief | aanduidend

indicatif
omroepteken

indicatif
Herkenningsmelodie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ces actions et les changements proposés sont expliqués de façon plus détaillée à l’annexe I, annexe qui donne également un échéancier indicatif pour la présentation des différentes propositions de mise en œuvre de la stratégie thématique.
De voorgestelde acties en wijzigingen worden nader uiteengezet in bijlage I, waarin ook een indicatief tijdschema is opgenomen voor de indiening van de diverse voorstellen ter uitvoering van de thematische strategie.

La Commission communique aux bénéficiaires de subventions, aux États membres concernés et, s'il s'applique aux instruments financiers, aux institutions financières concernées un échéancier indicatif des différents versements annuels.
De Commissie deelt het indicatieve tijdschema voor de vastlegging van de jaarlijkse tranches mee aan de betrokken lidstaten en, in het geval van financiële instrumenten, aan de betrokken financiële instellingen.

b)un échéancier indicatif des paiements au bénéficiaire en fonction des valeurs intermédiaires et des valeurs cibles.
b)een indicatief tijdschema voor betalingen aan de begunstigde op basis van de mijlpalen en streefdoelen.

un échéancier indicatif des paiements au bénéficiaire en fonction des étapes et des objectifs;
een indicatief tijdschema voor betalingen aan de begunstigde op basis van de mijlpalen en streefdoelen;

L'échéancier indicatif couvrant l'engagement des différents versements annuels est communiqué aux bénéficiaires de subventions et, s'il s'applique aux instruments financiers, aux institutions financières concernées.
Het indicatieve tijdschema voor de vastlegging van de jaarlijkse tranches wordt aan de begunstigden en, in het geval van financiële instrumenten, aan de betrokken financiële instellingen meegedeeld.

L'échéancier indicatif couvrant l'engagement des différents versements annuels est communiqué aux bénéficiaires de subventions, aux États membres concernés et au Parlement européen et, s'il s'applique aux instruments financiers, aux institutions financières concernées.
Het indicatieve tijdschema voor de vastlegging van de jaarlijkse tranches wordt aan de begunstigden, de betrokken lidstaten en het Europees Parlement en, in het geval van financiële instrumenten, aan de betrokken financiële instellingen meegedeeld.

7 (Le cas échéant) Échéancier indicatif
7 (Indien van toepassing) Illustratieve aflossingstabel

Les montants annuels prévisionnels des crédits de paiement nécessaires pour les exercices ultérieurs par rapport aux crédits d'engagement de l'exercice figurent, à titre indicatif, dans un échéancier inscrit dans les commentaires du budget;
De per jaar geraamde bedragen van de in verband met de vastleggingskredieten van het begrotingsjaar voor latere begrotingsjaren benodigde betalingskredieten worden vermeld in een indicatief tijdschema in de toelichting bij de begroting;