Vertaling van "économie de libre entreprise " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

économie de libre concurrence | économie de libre entreprise | économie de marché | économie libérale
liberale economie | markteconomie | vrijemarkteconomie

économie de l'entreprise
bedrijfseconomie

économie de l'entreprise | économie industrielle et commerciale | gestion de l'entreprise
bedrijfseconomie

économie de l'environnement des entreprises | économie environnementale des entreprises
milieueconomie van bedrijven/ondernemingen | milieueconomie van ondernemingen

chercheur en économie appliquée | chercheur en économie d'entreprise/chercheuse en économie d'entreprise | chercheur en économie appliquée/chercheuse en économie appliquée | chercheur en économie d'entreprise
wetenschappelijk onderzoeker bedrijfseconomie

entreprise d'économie sociale d'insertion
sociale inschakelingsonderneming

Secrétaire d'Etat au Développement durable et à l'Economie sociale, adjoint au Ministre du Budget et des Entreprises publiques
Staatssecretaris voor Duurzame Ontwikkeling en Sociale Economie, toegevoegd aan de Minister van Begroting en Overheidsbedrijven

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le compte annuel consiste en le bilan, le compte de résultat, l'établissement de rapports sur l'exécution du budget et l'adéquation entre le résultat relatif à l'économie de l'entreprise et le résultat budgétaire.
De jaarrekening bestaat uit de balans, de resultatenrekening, de rapportering over de uitvoering van de begroting en de aansluiting tussen het bedrijfseconomisch resultaat en het begrotingsresultaat.

Question n° 6-276 du 4 décembre 2014 : (Question posée en néerlandais) La présente question concerne une matière transversale qui relève des compétences des Régions en matière d'économie et d'entreprises.
Vraag nr. 6-276 d.d. 4 december 2014 : (Vraag gesteld in het Nederlands) Deze vraag betreft een transversale aangelegenheid-gewesten/economie- ondernemen).

Inutile de dire que de telles attaques peuvent déstabiliser gravement notre économie et nos entreprises.
Het hoeft geen betoog dat dergelijke aanvallen onze economie en het bedrijfsleven ernstig kunnen ontwrichten.

Question n° 6-275 du 4 décembre 2014 : (Question posée en néerlandais) La présente question concerne une matière transversale qui relève des compétences des Régions en matière d'économie et d'entreprises.
Vraag nr. 6-275 d.d. 4 december 2014 : (Vraag gesteld in het Nederlands) Deze vraag betreft een transversale aangelegenheid-gewesten/economie- ondernemen).

Question n° 6-277 du 4 décembre 2014 : (Question posée en néerlandais) La présente question concerne une matière transversale qui relève des compétences des Régions en matière d'économie et d'entreprises.
Vraag nr. 6-277 d.d. 4 december 2014 : (Vraag gesteld in het Nederlands) Deze vraag betreft een transversale aangelegenheid-gewesten/economie- ondernemen).

La Libre Belgique, dans son édition La Libre Entreprise du samedi 13 juillet, faisait état d'une petite entreprise bruxelloise ayant déposé sa déclaration d'impôt le 28 juin 1996 et recevant des questions complémentaires dès le 9 juillet 1996.
In de bijlage La Libre Entreprise van La Libre Belgique van zaterdag 13 juli staat te lezen dat een klein Brussels bedrijf, dat zijn belastingaangifte op 28 juni 1996 had ingediend, al op 9 juli 1996 vragen om bijkomende inlichtingen toegestuurd kreeg.

Ces deux libertés ont été les leviers juridiques qui ont permis la transformation d'une économie féodale aux structures corporatistes en un système libéral d'économie de libre marché.
Beide vrijheden de juridische hefbomen waren in de omvorming van een feodale en op corporatistische leest geschoeide economie naar een liberaal systeem van vrijemarkteconomie.