Art. 6. Un projeteur entre en considération, par condition visée à l'article 3, alinéa deux, pour une subvention maximale de 12.500 euros par écran, avec un maximum de trois écrans par complexe de projection.
Art. 6. Een vertoner komt per voorwaarde, vermeld in artikel 3, tweede lid, in aanmerking voor een subsidie van maximaal 12.500 euro per scherm, met een maximum van drie schermen per vertonercomplex.