Vertaling van "écrira gemachtigd " (Frans → Nederlands) :

De leden van de Raad zijn, overeenkomstig artikel 34, eerste lid, als psychotherapeut erkend[.] »): par souci de cohérence, l'on écrira « gemachtigd » plutôt que « erkend ».
De leden van de Raad zijn, overeenkomstig artikel 34, eerste lid, als psychotherapeut erkend[.] » omwille van de coherentie moet « erkend » vervangen worden door « gemachtigd ».

3. Dans la version néerlandaise, on écrira « commandant of zijn gemachtigde » au lieu de « commandant of zijn afgevaardigde ».
3. In de nederlandstalige versie schrijve men " commandant of zijn gemachtigde" in plaats van " commandant of zijn afgevaardigde" .