Vertaling van "écrit plus lisible " (Frans → Nederlands) :

Art. 3. Afin de rendre le rapport mensuel écrit plus lisible, l'alinéa 8 de l'article 28 de la même convention collective de travail est complété comme suit :
Art. 3. Met het oog op de leesbaarheid van het schriftelijk verslag, wordt alinea 8 van artikel 28 van dezelfde collectieve arbeidsovereenkomst als volgt vervolledigd :

Afin de rendre le rapport mensuel écrit plus lisible, l'alinéa 8 de l'article 28 est complété comme suit :
Met het oog op de leesbaarheid van het schriftelijk verslag, wordt alinea 8 van artikel 28 als volgt vervolledigd :

Elles sont présentées dans des caractères apparents, lisibles, indélébiles et suffisamment grands, les caractères de la mention «Miel de sapin des Vosges» étant les plus grands de ceux figurant sur l’étiquette, pour qu’ils ressortent bien du cadre sur lequel ils sont imprimés et pour qu’on puisse les distinguer nettement de l’ensemble des autres indications écrites et dessins.
Ze moeten duidelijk, leesbaar en onuitwisbaar zijn, in voldoende grote letters. De letters van de vermelding „Miel de sapin des Vosges” moeten de grootste lettergrootte hebben die voorkomt op het etiket, zodat ze duidelijk opvallen en kunnen worden onderscheiden van alle andere vermeldingen en figuren.