Traduction de «également heureuse d’entendre » (Français → Néerlandais) :

Je suis également heureuse d’entendre que le système d’échange des quotas d’émissions fonctionne bien aux yeux de la Commission et du Conseil.
Ik ben ook blij om te horen dat het systeem van verhandelbare emissierechten in de ogen van de commissaris en de Raad goed werkt.

- (EN) Monsieur le Président, premièrement je suis très heureuse d’entendre que la Commission ne se contentera pas de protéger, mais assurera également activement la promotion des droits fondamentaux.
- (EN) Mijnheer de Voorzitter, het doet me allereerst veel genoegen te horen dat de Commissie de grondrechten niet alleen zal beschermen, maar ze ook actief zal bevorderen.

Heureusement, la voix de la raison se fait également entendre aux États-Unis.
Gelukkig zijn er in de Verenigde Staten ook verstandige geluiden te horen.

Je suis également heureuse d'entendre que l'ambassade belge à Tunis est particulièrement active en la matière.
Ik ben ook blij dat de Belgische ambassade in Tunis bijzonder actief is op het vlak van de eerbied voor de mensenrechten.