(6) il élabore un rapport annuel sur les activités et les perspectives de l'Agence, à l'exception de la partie élaborée et adoptée par le conseil d'homologation de sécurité, conformément à l'article 11, paragraphe 3, point d), et le soumet au conseil d'administration pour approbation;
(6) hij bereidt het jaarverslag over de activiteiten en de vooruitzichten van het Agentschap voor, met uitzondering van het deel dat overeenkomstig artikel 11, lid 3, onder d), wordt voorbereid en vastgesteld door de Raad voor de veiligheidsaccreditatie, en legt dit ter goedkeuring voor aan de Raad van bestuur;