Vertaling van "électeurs plus aisément " (Frans → Nederlands) :

Afin qu'ils puissent toucher les électeurs plus aisément, le présent amendement vise à permettre à nouveau aux partis politiques et aux candidats de pratiquer l'affichage commercial.
Om de kiezers makkelijker te kunnen bereiken beoogt dit wetsvoorstel de commerciële affichage voor politieke partijen en kandidaten opnieuw mogelijk te maken.

Afin qu'ils puissent toucher les électeurs plus aisément, la présente proposition de loi vise à permettre à nouveau aux partis politiques et aux candidats d'utiliser les panneaux ou affiches commerciaux pour l'élection du Parlement européen.
Om de kiezers makkelijker te kunnen bereiken beoogt dit wetsvoorstel de commerciële reclameborden of affiches voor politieke partijen en kandidaten bij de verkiezing voor het Europees Parlement opnieuw mogelijk te maken.

Afin qu'ils puissent toucher les électeurs plus aisément, la présente proposition de loi vise à permettre à nouveau aux partis politiques et aux candidats d'utiliser les panneaux ou affiches commerciaux pour les élections des conseils régionaux.
Om de kiezers makkelijker te kunnen bereiken beoogt dit wetsvoorstel de commerciële reclameborden of affiches voor politieke partijen en kandidaten opnieuw mogelijk te maken bij de verkiezingen van de Gewestraden.

Afin qu'ils puissent toucher les électeurs plus aisément, la présente proposition de loi vise à permettre à nouveau aux partis politiques et aux candidats d'utiliser les panneaux ou affiches commerciaux pour l'élection des Chambres fédérales.
Om de kiezers makkelijker te kunnen bereiken, beoogt dit wetsvoorstel de commerciëlereclameborden of affiches voor politieke partijen en kandidaten opnieuw mogelijk te maken voor de verkiezingen van de federale Kamers.

Afin qu'ils puissent toucher les électeurs plus aisément, la présente proposition de loi vise à permettre à nouveau aux partis politiques et aux candidats d'utiliser les panneaux ou affiches commerciaux pour les élections des parlements régionaux.
Om de kiezers makkelijker te kunnen bereiken beoogt dit wetsvoorstel de commerciële reclameborden of affiches voor politieke partijen en kandidaten opnieuw mogelijk te maken bij de verkiezingen van de Gewest-parlementen.