Etant donné les problèmes organisationnels et logistiques qui restent à être surmontés, l'Union européenne lance un appel à toutes les forces politiques, ainsi qu'à l'ensemble des autorités transitoires libériennes, afin qu'elles coopèrent entre elles pour faire en sorte que le calendrier et le cadre régissant la tenue de ces élections soient strictement respectés.
Gezien de nog te overwinnen organisatorische en logistieke problemen doet de Europese Unie een beroep op alle politieke krachten, alsmede op alle Liberiaanse overgangsautoriteiten om er in onderlinge samenwerking voor te zorgen dat streng de hand wordt gehouden aan het tijdschema en het kader voor deze verkiezingen.
