Traduction de «électoral concernait aussi » (Français → Néerlandais) :

La loi du 18 mai 1872 contenant le Code électoral concernait aussi bien les élections fédérales, que les élections provinciales et communales.
Volgens dat artikel diende het bezwaar immers te worden ingebracht vóór het onderzoek van de geloofsbrieven voor de provincieraadsverkiezingen. De wet van 18 mei 1872 houdende het Kieswetboek betrof zowel de federale parlementsverkiezingen als de provincieraads- en gemeenteraadsverkiezingen.

Le problème qui est survenu et qui a fait l’objet d’une discussion en commission concernait principalement le point suivant: aussi bien l’acte électoral de 1976 que le traité de Lisbonne requièrent que les membres de cette Assemblée soient élus directement par les peuples des différentes nations.
Het probleem dat ontstond en dat binnen de commissie is besproken, betrof met name het volgende: zowel de Akte van 1976 als het Verdrag van Lissabon vereisen dat de leden van dit Parlement rechtstreeks worden gekozen door de mensen uit de verschillende landen.