En effet, le préposé fédéral à la Protection des données et à la transparence (PFPDT), Hanspeter Thür, s'est élevé contre Google, au nom de la Commission dont il a la responsabilité, vu le refus de Google de prendre en compte les recommandations de celle-ci, et a entamé une action en justice contre la firme américaine.
De Federal data protection and information commissioner (FDPIC), Hanspeter Thür, heeft namens zijn commissie tegen Google immers verzet aangetekend, gelet op de weigering om met de aanbevelingen van de Zwitserse gegevensbeschermingsautoriteit rekening te houden, en is tegen de Amerikaanse vennootschap een rechtszaak begonnen.
