Traduction de «élément de circuit passif » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

élément de circuit passif | élément passif | élément passif de circuit
passief netwerkelement

circuit électrique passif | circuit passif | circuit passif électrique
passief netwerk

élément de circuit à caractéristique symétrique | élément de circuit symétrique | élément symétrique
element met een symmetrische karakteristiek | netwerkelement met een symmetrische karakteristiek

élément de sécurité passif
passief veiligheidselement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Petits navires - Moteurs intérieurs à essence - Eléments des circuits d'alimentation et des systèmes électriques (ISO 15584:2001)
Small craft - Inboard petrol engines - Engine-mounted fuel and electrical components (ISO 15584:2001)

Petits navires - Moteurs intérieurs diesels - Eléments des circuits d'alimentation et des systèmes électriques fixés sur le moteur (ISO 16147:2002, y compris Amd 1:2013)
Small craft - Inboard diesel engines - Engine-mounted fuel and electrical components (ISO 16147:2002, including Amd 1:2013)

4) Eclairage et éléments du circuit électrique
(4) Verlichtingsinstallatie en onderdelen van elektrische installaties

5° le relevé de l'ensemble des éléments actifs et passifs qui composent son patrimoine;
5° het overzicht van alle activa en passiva die zijn patrimonium vormen;

- le relevé de l'ensemble des éléments actifs et passifs qui composent son patrimoine;
- het overzicht van alle activa en passiva die zijn patrimonium vormen;

2º le relevé de l'ensemble des éléments actifs ou passifs qui composent son patrimoine;
2º de lijst van alle activa en passiva die behoren tot zijn vermogen;

1. Les comptes concernant toutes les recettes et dépenses inscrites au budget ainsi que le bilan des éléments actifs et passifs d'Europol sont soumis à un contrôle annuel conformément au règlement financier.
1. De rekeningen over alle ontvangsten en uitgaven op de begroting, alsmede de balans van de activa en passiva van Europol, worden overeenkomstig het financieel reglement jaarlijks gecontroleerd.

7º un état détaillé et estimatif des éléments actifs et passifs du patrimoine du requérant, du patrimoine commun s'il est marié sous un régime de communauté et du patrimoine du conjoint ou de la ou des personnes cohabitant avec lui;
7º een gedetailleerde staat en raming van de baten en de lasten van het vermogen van de verzoeker, van het gemeenschappelijk vermogen indien hij gehuwd is onder een stelsel van gemeenschap van goederen en van het vermogen van de echtgenoot of de met de verzoeker samenwonende(n);

Cet élement supplémentaire du passif entrave la cession de l'OCCH souhaitée par le gouvernement.
Dit bijkomend element van het passief bemoeilijkt de door de regering gewenste overdracht van het CBHK.

Fedasil ne procède pas à un inventaire annuel des éléments actifs et passifs de son patrimoine, effectué, notamment, sur la base de contrôles physiques, comme le prévoit l’article 23 de l’arrêté royal du 7 avril 1954.
Zo gaat Fedasil niet over tot een jaarlijkse inventaris, onder meer op basis van fysieke controles, van zijn activa en passiva, zoals voorgeschreven door artikel 23 van het koninklijk besluit van 7 april 1954.