Le soutien de la diversification dans les énergies renouvelables et l'efficacité énergétique dans les pays en développement et les économies émergentes permettra donc d'améliorer la sécurité des approvisionnements.
Door de omschakeling naar hernieuwbare energiebronnen en de verhoging van de energie-efficiëntie te ondersteunen zal de continuïteit van de energievoorziening dus kunnen worden bevorderd.