Plus tard j'ai repris ce point dans mon plan d'action, parce qu'il requérait des accords bien spécifiques. Lors du débat au parlement sur la note de politique et sur le budget, ce fut également un des points de la discussion sur la lutte contre la fraude qui a provoqué le plus d'émoi, tant à la Chambre qu'au Sénat.
Bij het debat in het parlement over de beleidsnota en over de begroting was dit ook een van de discussiepunten over fraudebestrijding die het meest animo teweegbracht, zowel in de Kamer als in de Senaat.