Vous avez énuméré quelques pistes à cet égard mais, dans le dernier paragraphe, vous avez aisément admis que les méthodes de recherche actuelles sont plutôt restreintes.
U somde daarbij een aantal pistes op, maar in uw laatste paragraaf gaf u grif toe dat de huidige onderzoeksmethoden eerder beperkt zijn.
