Vertaling van "épandage par pulvérisation " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

épandage par atomisation | épandage par pulvérisation
spuiten of vernevelen

épandage entre les rangs | épandage sur les rangées | localisation entre les rangs
bemesting toedienen tussen de rijen

épandage d'eau | épandage des crues
afleiden | over-irrigatie | uitvloeien | verdeling

mouleur-stratifieur | mouleuse-stratifieuse | applicateur-stratifieur/applicatrice-stratifieuse | opérateur de machine à pulvériser la fibre de verre/opératrice de machine à pulvériser la fibre de verre
machineoperator glasvezel

cathéter de pulvérisation endoscopique
sproeikatheter voor endoscopie

conductrice d’engin d’épandage ou de déneigement | conductrice de chasse-neige | conducteur d’engin de déneigement/conductrice d’engin de déneigement | conducteur de chasse-neige/conductrice de chasse-neige
bestuurder strooiwagen | chauffeur strooiwagen | bestuurster sneeuwschuiver | sneeuwruimer

amendement du sol [ épandage | fertilisation ]
bemesting van de grond [ bemesting | bestrooien van de grond ]

épandage
uitstrooien

plan d'épandage
uitrijdschema

choisir une pression de pulvérisation
spuitdruk selecteren

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 8. Afin de concourir à une relation équilibrée entre le développement de l'agriculture et les attentes de la société, le cahier des charges inclut des mesures pour limiter les nuisances sonores et olfactives ou les nuisances liées aux épandages et pulvérisations.
Art. 8. Om bij te dragen tot een evenwichtige verhouding tussen landbouwontwikkeling en maatschappelijke verwachtingen, voorziet het bestek in maatregelen tot beperking van geluids- en geurhinder of van hinder i.v.m. strooien en sproeien.

3° tout épandage et toute pulvérisation à moins de dix mètres des berges sont interdits;
3° het is verboden te strooien en te verstuiven op minder dan tien meter van de oevers;

3° tout épandage et toute pulvérisation à moins de dix mètres des berges sont interdits;
3° het is verboden te strooien en te verstuiven op minder dan tien meter van de boorden;

Alors que certains soulignent les dangers de l'inhalation des pesticides pulvérisés dans les maraîchages, dans le sud de la France par exemple, d'autres s'inquiètent de l'épandage d'herbicides dans les jardins publics, au point de réclamer jusqu'à des zones sans pesticides.
Zo zijn er mensen die wijzen op het gevaar van inademing van pesticiden die groentetelers in het zuiden van Frankrijk op hun gewassen spuiten. Anderen maken zich zorgen over het intensieve gebruik van onkruidverdelgers in openbare parken en tuinen en roepen op tot het instellen van pesticidenvrije zones.

3° Tout épandage et toute pulvérisation à moins de dix mètres des berges sont interdits;
3° Het is verboden te strooien en te verstuiven op minder dan tien meter van de boorden;

4° contrôle régulier du matériel d'épandage et de pulvérisation;
4° een regelmatige controle van het strooi- en verstuivingsmaterieel;