Traduction de «épidémie de chrystal meth » (Français → Néerlandais) :

Aux États-Unis, l'éphédrine était précédemment en vente libre mais depuis la véritable épidémie de chrystal meth, la vente libre en est interdite depuis quelques années déjà.
In de Verenigde Staten was efedrine vroeger vrij te verkrijgen, maar sinds een heuse chrystal meth-epidemie is de vrije verkoop al een aantal jaren verboden.

La consommation tant des drogues synthétiques que de l'héroïne, la cocaïne et le chrystal meth, extrêmement dangereux, est en hausse.
Zowel synthetische drugs als heroïne, cocaïne en het uiterst gevaarlijke chrystal meth worden meer gebruikt.

L'éphédrine est en fait un ingrédient des sirops contre la toux et des gouttes nasales mais est aussi un produit de base entrant dans la fabrication de méthamphétamine, parfois appelée « chrystal meth ».
Efedrine is eigenlijk een ingrediënt voor hoestdranken en neusdruppels maar is daarnaast ook een basisproduct voor het aanmaken van metamfetamines, ook wel chrystal meth genoemd.

Depuis l'interdiction de l'éphédrine, la production de chrystal meth est essentiellement aux mains de la mafia de la drogue mexicaine.
Sinds het verbod op efedrine is de productie van chrystal meth hoofdzakelijk in handen van de Mexicaanse drugsmaffia.