Traduction de «équilibre cinétique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

équilibre cinétique
kinetsich evenwicht

équilibre cinétique | ?
steady state | evenwicht tussen inspanning en zuurstofgebruik

étape cinétiquement limitante | étape cinétiquement déterminante
Snelheidsbepalende stap

équilibre vie professionnelle-vie privée [ conciliation travail-famille | conciliation vie de famille-travail | équilibre entre vie professionnelle et vie privée | équilibre travail-famille | équilibre travail-vie personnelle | équilibre travail-vie privée | équilibre vie privée-travail ]
balans tussen werk en privé [ afstemming tussen werk en privé | afstemming van werk en privé | balans tussen werk en gezin | balans tussen werk en privéleven | evenwicht tussen werk en privé | evenwicht tussen werk en privéleven ]

équilibre de l'ozone | équilibre de l'ozone stratosphérique | équilibre en ozone | équilibre photochimique de l'ozone
ozon-evenwicht

densité d'énergie cinétique | énergie volumique cinétique acoustique instantanée
momentane kinetische geluidsenergiedichtheid

volant d'inertie | roue cinétique
Vliegwiel

cinétique | relatif au mouvement
kinetisch | wat beweging veroorzaakt

compensation | modification tendant à rétablir un équilibre physiologique | psychologique
compensatie | herstel van het evenwicht

écoulement permanent | écoulement en régime d'équilibre | écoulement stationnaire
Stationaire stroming

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lorsque cela est possible, on calcule le facteur de bioconcentration de préférence à la fois en tant que rapport (BCFSS) de concentration des poissons (Cf) et dans l'eau (Cw) à l'état d'équilibre apparent et en tant que facteur de bioconcentration cinétique; et BCFk en tant que rapport des constantes de vitesse d'absorption (k1) et de dépuration (k2), en supposant une cinétique de premier ordre.
Zo mogelijk wordt de bioconcentratiefactor op twee manieren berekend : als bioconcentratiefactor in stationaire situatie (BCFSS), d.w.z. als de verhouding van de concentratie in de vissen (Cf) en in het water (Cw) bij kennelijk dynamisch evenwicht, en als kinetische bioconcentratiefactor (BCFk), d.w.z. als de verhouding van de snelheidsconstanten k1 (opname) en k2 (depuratie), uitgaande van een eersteordekinetiek.

Principes de base de la thermodynamique (chaleur de réaction, enthalpie de formation, constantes d'équilibre, chaleur de vaporisation,..) et la cinétique (réactions en équilibre et réactions complètes, ordre d'une réaction, comparaison de vitesse, vitesses de réaction).
Basisprincipes van de thermodynamica (reactiewarmte, vormingsenthalpie, evenwichtsconstanten, verdampingswarmte,..) en de kinetica (aflopende en evenwichtsreacties, orde van een reactie, snelheidsvergelijking, reactiesnelheden).