Vertaling van "équilibre thermodynamique " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

équilibre thermodynamique
thermodynamisch evenwicht

équilibre thermodynamique local | ETL [Abbr.]
plaatselijk warmte-evenwicht

équilibre thermodynamique | ET [Abbr.]
thermodynamisch evenwicht

équilibre vie professionnelle-vie privée [ conciliation travail-famille | conciliation vie de famille-travail | équilibre entre vie professionnelle et vie privée | équilibre travail-famille | équilibre travail-vie personnelle | équilibre travail-vie privée | équilibre vie privée-travail ]
balans tussen werk en privé [ afstemming tussen werk en privé | afstemming van werk en privé | balans tussen werk en gezin | balans tussen werk en privéleven | evenwicht tussen werk en privé | evenwicht tussen werk en privéleven ]

équilibre institutionnel (UE) [ équilibre institutionnel (CE) ]
institutioneel evenwicht (EU) [ institutioneel evenwicht EG ]

répartition des compétences [ équilibre des compétences ]
verdeling van de bevoegdheden [ evenwicht tussen de bevoegdheden ]

thermodynamique
thermodynamica

planche d’équilibre
evenwichtsplank

troubles de l’équilibre
evenwichtsstoornissen

trouver un juste équilibre entre les exigences du projet et les préoccupations en matière de santé et de sécurité
projectvereisten afwegen tegen gezondheids- en veiligheidsoverwegingen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Principes de base de la thermodynamique (chaleur de réaction, enthalpie de formation, constantes d'équilibre, chaleur de vaporisation,..) et la cinétique (réactions en équilibre et réactions complètes, ordre d'une réaction, comparaison de vitesse, vitesses de réaction).
Basisprincipes van de thermodynamica (reactiewarmte, vormingsenthalpie, evenwichtsconstanten, verdampingswarmte,..) en de kinetica (aflopende en evenwichtsreacties, orde van een reactie, snelheidsvergelijking, reactiesnelheden).