Vertaling van "équilibré et très satisfaisant qui mérite notre entier soutien " (Frans → Nederlands) :

Bref, nous avons devant nous un compromis équilibré et très satisfaisant qui mérite notre entier soutien.
Kortom, er ligt een evenwichtig en zeer bevredigend compromis aan ons voor, dat onze volledige en onverdeelde steun verdient.

C’est pour cette raison aussi que je pense que le travail de MM. Brok et Gualtieri est très rigoureux, équilibré et mérite totalement notre soutien.
Mede om deze reden ben ik van mening dat Elmar Brok en Roberto Gualtieri zeer attent te werk zijn gegaan, en het resultaat is evenwichtig en verdient onze steun.