Traduction de «équipe polyvalente de formateurs mobiles » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

équipe polyvalente de formateurs mobiles
mobiel en polyvalent onderwijsteam

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La salle polyvalente dispose d'un espace pour le public d'au moins 200 m et est équipée d'un plateau fixe ou mobile, loges et remise, ou bien d'un théâtre ayant au moins 250 places fixes ou à ancrer et en plus une salle polyvalente avec un espace destiné au public d'au moins 100 m, dans laquelle des activités autres que des activités théâtrales peuvent avoir lieu; 2° un salon de consommation/lieu de rencontre; 3° une salle d'exposition; 4° une cuisine-service; 5° au moins 2 locaux pour réunions, activités d'expression ou de créativité; 6° des locaux de secrétariat; 7° un hall d'entrée, un vestiaire, des équipements sanitaires et des remises; L'infrastructure admissible à l'agrément ne peut être répartie que sur deux complexes au maximum».
De polyvalente ruimte beschikt over een publieksruimte van ten minste 200 m en is voorzien van een vast of verplaatsbaar podium, kleedkamers en berging, ofwel een schouwburg met ten minste 250 vaste of verankerbare zitplaatsen én bovendien een polyvalente ruimte met een publieksruimte van ten minste 100 m, waarin andere activiteiten dan de schouwburgactiviteiten kunnen plaatsvinden; 2° een verbruiksontmoetingsruimte; 3° een tentoonstellingsruimte; 4° een servicekeuken; 5° ten minste 2 lokalen voor vergaderingen, expressie of creativiteit; 6° secretariaatsruimten; 7° een toegangshal, vestiaire, sanitaire inrichting en bergingen. De infrastructuur die in aanmerking genomen wordt voor de erkenning, mag over maximaal twee gebouwencomplexen gespreid zijn».

La salle polyvalente dispose d'un espace destiné au public d'au moins 200 m, et est équipée d'un plateau fixe ou mobile; 3° un salon de consommation/lieu de rencontre; 4° une cuisine-service; 5° une salle d'exposition d'au moins 200 m; 6° au moins 2 locaux pour réunions, activités d'expression ou de créativité; 7° des locaux de secrétariat; 8° un hall d'entrée, un vestiaire, des équipements sanitaires et des remises.
De polyvalente ruimte beschikt over een publieksruimte van ten minste 200 m en is voorzien van een vast of verplaatsbaar podium; 3° een aparte verbruiksontmoetingsruimte; 4° een servicekeuken; 5° een aparte ruimte voor tentoonstellingen van ten minste 200 m; 6° ten minste 4 lokalen voor vergaderingen, expressie of creativiteit; 7° secretariaatsruimten; 8° een toegangshal, vestiaire, sanitaire inrichting en bergingen.