Traduction de «équipement radar météorologique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

équipement radar météorologique
weerradarinstallatie/apparatuur

équipement radar météorologique embarqué
weerradarinstallatie/apparatuur aan boord

radar de météorologie | radar de temps | radar météo | radar météorologique | radar mêtêorologique de surveillance | radiodétecteur météorologique
weerradar

utiliser un équipement radar
radarapparatuur gebruiken

surveiller les performances des équipements météorologiques
prestaties van meteorologische apparatuur controleren | prestaties van meteorologische apparatuur monitoren

planifier l'achat d'équipements météorologiques
aankoop van meteorologisch materiaal plannen | aankoop van meteorologische apparatuur plannen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2° les avis préalables fournis respectivement par les autorités militaires, Belgocontrol l'IBPT, la RTBF, dans le cas où l'implantation du parc d'éoliennes est telle qu'elle est susceptible de perturber de manière significative le fonctionnement des radars et des aides à la navigation utilisés dans le cadre des missions de sécurité de la navigation aérienne et de sécurité météorologique des personnes et des biens ou le fonctionnement des équipements militaires, civils ou scientifiques, ou les medias de télécommunications, si ceux-ci ont remis un tel avis préalable;
2° de voorafgaandelijke adviezen van respectievelijk de militaire overheid, Belgocontrol, het BIPT, de RTBF mocht de inplanting van het windmolenpark zodanig zijn dat de werking van de radars en de luchtvaartbijstand in het kader van de veiligheidsopdrachten van de luchtvaart en de meteorlogische veiligheid van de personen en goederen of de werking van de militaire, civiel of wetenschappelijke uitrustingen, de telecommunicatiemedia er significante hinder van kunnen ondervinden, als bedoelde instituten een dergelijk voorafgaandelijk advies hebben verstrekt;