Vertaling van "équipement radio à canal banalisé " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

équipement radio à canal banalisé | CB [Abbr.]
27MC-band (CB) radio-installatie | CB [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Équipements radio à canaux banalisés (CB) — Norme harmonisée couvrant les exigences essentielles de l’article 3, paragraphe 2, de la Directive 2014/53/UE
CB radio apparatuur — Geharmoniseerde EN onder artikel 3.2 van de 2014/53/EU-richtlijn

«assignation de fréquence», l’autorisation donnée par un État membre d’utiliser une fréquence ou un canal radioélectrique selon des conditions spécifiées aux fins de l’utilisation d’un équipement radio.
6. „frequentietoewijzing”: een door een lidstaat gegeven toestemming om onder specifieke voorwaarden een radiofrequentie of radiofrequentiekanaal te gebruiken voor de bediening van radioapparatuur.

«canal»: un identifiant numérique utilisé en liaison avec la syntonisation de l’équipement de communication vocale, qui permet d’identifier de manière unique la fréquence de communication radio et l’espacement entre canaux à appliquer;
„kanaal”: een numerieke identificator die wordt gebruikt in verband met de afstemming van apparatuur voor mondelinge communicatie, die een unieke identificatie mogelijk maakt van de toe te passen radiocommunicatiefrequentie en -kanaalafstand;

«canal»: un identifiant numérique utilisé en liaison avec la syntonisation de l’équipement de communication vocale, qui permet d’identifier de manière unique la fréquence de communication radio et l’espacement entre canaux à appliquer.
„kanaal”: een numerieke identificator die wordt gebruikt in verband met de afstemming van apparatuur voor mondelinge communicatie, die een unieke identificatie mogelijk maakt van de toe te passen radiocommunicatiefrequentie en -kanaalafstand.

Étant donnée que le principal acteur est l'OMS, un accord de principe a été donné pour un subside de 100 000 euros à l'OMS dans le cadre de l'Appel précité et via le canal de l'aide d'urgence (Budget AE). Les actions programmées concernent principalement la " Mobilisation sociale" : information de la population par différents moyens de presse (TV, radio, publications .), la distribution de matériel médical (vêtements de protection aux équipes de terrain) et médicaments, appui au dépistage et prise en charge des nouveaux cas, prévention de contamination (contacts avec la famille et l'entourage, enterrement .), ainsi que la mise à disposition de kits médicaux et de protection au niveau des frontières avec les pays limitrophes.
Aangezien de WHO de belangrijkste actor is, werd een principeakkoord bereikt om de WHO via noodhulp (budget BuZ) 100 000 euro subsidie toe te kennen in het kader van de Flash Funding Appeal. b) De geplande acties zijn voornamelijk toegespitst op de " sociale mobilisatie" : informeren van de bevolking via de media (TV, radio, publicaties .), uitdelen van medisch materiaal (beschermende kledij voor de teams op het terrein) en geneesmiddelen, steun verlenen om de ziekte te helpen opsporen en nieuwe gevallen te behandelen, besmettingspreventie (contacten met familie en omgeving, ter aardebestelling ..) en de buurlanden aan de grenzen voorzien van medische kits en beschermende uitrusting.