Art. 9. Le renvoi 6) des marginaux 211131 et 212131 est remplacé par la disposition suivante : " Par dérogation, les réservoirs peuvent être équipés d'un dispositif de fermeture se trouvant aussi près que possible de la paroi externe" .
Art. 9. De verwijzing 6) van randnummers 211131 en 212131 wordt vervangen door de volgende bepaling : " Bij wijze van afwijking mogen de houders uitgerust zijn met een sluitinrichting die zich zo dicht mogelijk bij de buitenwand bevindt" .