Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «équivaut à abandonner » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

abandonner la nuit | abandonner une nuit | laisser reposer la nuit | laisser reposer une nuit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

nacht laten staan

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

abandonner | abandonner l'exécution d'un programme | arrêter l'émission d'un message | faire avorter

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

abnormale beëindiging

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par une tendance systématique à laisser passivement autrui prendre les décisions, importantes ou mineures, le concernant, par une crainte d'être abandonné, des sentiments d'impuissance et d'incompétence, une soumission passive à la volonté d'autrui (par exemple de personnes plus âgées) et une difficulté à faire face aux exigences de la vie quotidienne. Un manque d'énergie peut se manifester dans le domaine intellectuel ou émotionnel; il existe souvent une tendance à rejeter la responsabilité sur autrui. | Personnalité:à conduite d'échec | asthénique | inadéquate | passive

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Omschrijving: Een persoonlijkheidsstoornis die wordt gekenmerkt door algehele passieve-afhankelijkheid van andere mensen voor de grote en kleinere beslissingen des levens, grote verlatingsangst, gevoelens van hulpeloosheid en incompetentie, passieve volgzaamheid met betrekking tot de wensen van ouders en anderen en een zwakke reactie op de eisen van het dagelijks leven. Het gebrek aan daadkracht kan zichtbaar worden op intellectueel of emotioneel terrein; er bestaat dikwijls een neiging om verantwoordelijkheid over te hevelen naar anderen. | Neventerm: | persoonlijkheid, persoonlijkheidsstoornis | astheen | persoonlijkheid, persoonlijkh ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

véhicule abandonné

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

verlaten voertuig

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

coordonner les soins à des animaux abandonnés

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

zorg voor verwaarloosde dieren coördineren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

enfant abandonné

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

vondeling

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

versement à capital abandonné

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

storting met afstand van een kapitaal

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- (ES) Monsieur le Commissaire, l’inclusion du réseau Natura 2000 dans le règlement sur le développement rural, telle que proposée par la Commission, équivaut à abandonner cette très ambitieuse initiative de protection de la nature.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-21]

- (ES) Commissaris, het voorstel van de Commissie om het Natura 2000-netwerk op te nemen in de verordening betreffende plattelandsontwikkeling betekent dat dit ambitieuze initiatief voor de bescherming van de natuur niet serieus wordt genomen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-21]

Nous avons introduit un nouveau concept : nous avons abandonné l'idée selon laquelle l'harmonisation équivaut à la centralisation.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

We hebben een nieuw concept geïntroduceerd: we zijn afgestapt van het idee dat harmoniseren gelijk staat met centraliseren.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

D'autres ont cherché : personnalité à conduite d'échec abandonner abandonner l'exécution d'un programme abandonner la nuit abandonner une nuit arrêter l'émission d'un message asthénique enfant abandonné faire avorter inadéquate laisser reposer la nuit laisser reposer une nuit passive versement à capital abandonné véhicule abandonné équivaut à abandonner

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

équivaut à abandonner ->

Date index: 2024-10-22