Par arrêté du 09/11/2012 l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité accordée en date du 13/02/2008 à M. LOBEAU, STIJN, établi Kleine Gentstraat 41 à 9051 GAND (Sint-Denijs-Westrem) a été renouvelée pour une période de cinq ans à partir du 13/02/2013.
Bij besluit van 09/11/2012 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies, verleend op 13/02/2008 aan de heer LOBEAU, STIJN, gevestigd te 9051 GENT (Sint-Denijs-Westrem), Kleine Gentstraat 41, vernieuwd voor een periode van vijf jaar vanaf 13/02/2013.